Minor Hotels

ได้ประกาศเตรียมเปิดตัวโรงแรมในเครือครั้งแรก ณ เมืองปารีส เมืองหลวงของฝรั่งเศส โดยจะเปิดโรงแรม NH Hotels ซึ่งเป็นโรงแรม 4 ดาว จำนวน 3 แห่ง ในไตรมาสที่ 1 ของปี 2567 พร้อมโครงการรีแบรนด์และปรับปรุงโรงแรมอีก 1 แห่ง ภายใต้แบรนด์ NH Collection ในปี 2568

เริ่มเปิดตัวโรงแรมในปารีสด้วย NH Paris Gare de l’Est ซึ่งจะประกอบด้วยห้องพักจำนวน 207 ห้อง และ NH Opéra Paris Faubourg ที่มาพร้อมห้องพักจำนวน 103 ห้อง ในขณะที่โรงแรมแห่งที่ 3 อันได้แก่ NH Paris Beauchamps Champs-Elysées จะประกอบด้วยห้องพักจำนวน 90 ห้อง และจะเปิดตัวโรงแรม NH Collection ภายหลังการปรับปรุงเสร็จสิ้นในปี 2568

โรงแรมซึ่งจะได้รับการตกแต่งใหม่ทั้ง 3 แห่งนี้ จะประกอบด้วยห้องพักรวมทั้งหมด 400 ห้อง พร้อมร้านอาหารและบาร์ ที่นักเดินทางได้เพลิดเพลินกับอาหารตามแบบฉบับของท้องถิ่น โดยแต่ละโรงแรมตั้งอยู่ใจกลางเมืองในย่านที่มีชื่อเสียงสำหรับการช้อปปิ้ง ร้านค้า ร้านอาหาร และสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของปารีส อาทิ พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ โรงอุปรากรแห่งชาติ และฌ็องเซลิเซ

Madrid, 8 November 2023: Minor Hotels, an international hotel owner, operator and investor with more than 530 hotels in 56 countries in Asia Pacific, the Middle East, Africa, the Indian Ocean, Europe, South America and North America, announces its debut in the French capital with the upcoming addition of three four-star hotels. The group will launch three NH Hotels in Q1 2024, with one of the properties to be rebranded as NH Collection in 2025 following a renovation.

After a careful selection process, owning company Swiss Life Asset Managers France has chosen Minor Hotels to manage the three hotels. The addition of these properties is part of Minor Hotels’ strategic growth plans to expand into key cities in Europe. The group will make its debut in Paris with the 207-key NH Paris Gare de l’Est and the 103-key NH Opéra Paris Faubourg. The third property with 90 keys will open as NH Paris Beauchamps Champs-Elysées and will then be launched in 2025 as NH Collection following a renovation.

These three hotels, which  will be refurbished, will offer travellers 400 guest rooms to enjoy the French capital, as well as a restaurant and bars to enjoy the local gastronomy. Right in the heart of the city, the hotels are located in some of the most well-known areas for shopping, dining and sightseeing, and close to the main tourist sites such as the Louvre, the national opera and the Champs-Elysées.

Dillip Rajakarier, CEO of Minor Hotels and Group CEO of parent company Minor International, commented, “Our team has been searching for the right opportunities in this key market for some time, so we are pleased to announce that, together with Swiss Life AM, Minor Hotels will arrive in Paris not with one but with three hotels. We believe this is an amazing opportunity to grow with two of our brands in the second most visited city in the world and home to the 2024 Olympics.”

Johanna Capoani, Head of Hospitality, Swiss Life Asset Managers France, said, “We are very pleased at Swiss Life Asset Managers France to develop our hospitality offering with a management agreement with the well-known and international actor Minor Hotel and to allow them to enter Paris, the world’s leading tourism market. We believe that our synergies will create a new offer under the NH Hotels and NH collection brands and added value to our customers.”

The three hotels in Paris will join Minor Hotels’ current portfolio of six properties in the country located in Marseille, Lyon, Toulouse and Nice. Outside France, other recent openings from NH brands include NH Collection Milano CityLife in Italy, NH Collection Frankfurt Spin Tower in Germany, NH Collection Maldives Havodda Resort and NH Collection Dubai The Palm in the United Arab Emirates, representing the brand’s debut in the Middle East. NH Hotels has recently seen additions in Italy, Portugal and Thailand with the launches this year of NH Milano Corso Buenos Aires, NH Marina Portimão Resort and NH Boat Lagoon Phuket Resort, the latter representing the brand’s launch in Asia.

Future openings include NH Collection Helsinki Grand Hansa in Finland, NH Collection Chiang Mai in Thailand and NH Collection Luang Prabang in Laos.

กลุ่มไมเนอร์ โฮเทลส์ เตรียมเปิดโรงแรมครั้งแรกในปารีส
ด้วยโรงแรม 3 แห่งภายใต้แบรนด์ NH Hotels และ NH Collection

กรุงเทพฯ, 9 พฤศจิกายน 2566: ไมเนอร์ โฮเทลส์ บริษัทผู้ดำเนินธุรกิจโรงแรม ทั้งในฐานะเจ้าของ ผู้บริหาร และผู้ลงทุน ซึ่งปัจจุบันมีโรงแรมมากกว่า 540 แห่งใน 56 ประเทศในเอเชียแปซิฟิก ตะวันออกกลาง แอฟริกา มหาสมุทรอินเดีย ยุโรป อเมริกาใต้ และอเมริกาเหนือ ได้ประกาศเตรียมเปิดตัวโรงแรมในเครือครั้งแรก ณ เมืองปารีส เมืองหลวงของฝรั่งเศส โดยจะเปิดโรงแรม NH Hotels ซึ่งเป็นโรงแรม 4 ดาว จำนวน 3 แห่ง ในไตรมาสที่ 1 ของปี 2567 พร้อมโครงการรีแบรนด์และปรับปรุงโรงแรมอีก 1 แห่ง ภายใต้แบรนด์ NH Collection ในปี 2568

กลุ่ม ไมเนอร์ โฮเทลส์ ได้รับความไว้วางใจจากบริษัท Swiss Life Asset Managers ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งเป็นเจ้าของโรงแรมทั้ง 3 แห่ง ในการบริหารจัดการโรงแรมเหล่านี้ ซึ่งนับเป็นส่วนหนึ่งของแผนการเติบโตเชิงกลยุทธ์ในการขยายโรงแรมไปยังเมืองสำคัญต่าง ๆ ในยุโรปของ ไมเนอร์ โฮเทลส์ โดยจะเริ่มเปิดตัวโรงแรมในปารีสด้วย NH Paris Gare de l’Est ซึ่งจะประกอบด้วยห้องพักจำนวน 207 ห้อง และ NH Opéra Paris Faubourg ที่มาพร้อมห้องพักจำนวน 103 ห้อง ในขณะที่โรงแรมแห่งที่ 3 อันได้แก่ NH Paris Beauchamps Champs-Elysées จะประกอบด้วยห้องพักจำนวน 90 ห้อง และจะเปิดตัวโรงแรม NH Collection ภายหลังการปรับปรุงเสร็จสิ้นในปี 2568

โรงแรมซึ่งจะได้รับการตกแต่งใหม่ทั้ง 3 แห่งนี้ จะประกอบด้วยห้องพักรวมทั้งหมด 400 ห้อง พร้อมร้านอาหารและบาร์ ที่นักเดินทางได้เพลิดเพลินกับอาหารตามแบบฉบับของท้องถิ่น โดยแต่ละโรงแรมตั้งอยู่ใจกลางเมืองในย่านที่มีชื่อเสียงสำหรับการช้อปปิ้ง ร้านค้า ร้านอาหาร และสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมของปารีส อาทิ พิพิธภัณฑ์ลูฟร์ โรงอุปรากรแห่งชาติ และฌ็องเซลิเซ

มร. ดิลิป ราชากาเรีย (Dillip Rajakarier) ประธานเจ้าหน้าที่บริหารกลุ่มบริษัท ไมเนอร์ อินเตอร์เนชั่นแนล จำกัด (มหาชน) และประธานเจ้าหน้าที่บริหาร ไมเนอร์ โฮเทลส์ กล่าวว่า “ทางเราได้มองหาโอกาสในตลาดนี้มาเป็นระยะเวลาหนึ่งแล้ว เราจึงมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ประกาศความร่วมมือระหว่าง ไมเนอร์ โฮเทลส์ กับ Swiss Life Asset Managers ในการเตรียมเปิดตัวโรงแรมถึง 3 แห่งในปารีส ซึ่งเราเชื่อว่าการนำ 2 แบรนด์โรงแรมของเราสู่เมืองที่มีนักเดินทางมาเยือนมากเป็นอันดับสองของโลกและเป็นสถานที่จัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในปี 2024 เป็นโอกาสในการเติบโตของธุรกิจที่ดีเยี่ยม”

โยฮันนา คาโปอานี (Johanna Capoani) Head of Hospitality ของบริษัท Swiss Life Asset Managers ประเทศฝรั่งเศส กล่าวว่า “เรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ทำข้อตกลงการบริหารจัดการกับ ไมเนอร์ โฮเทลส์ ซึ่งเป็นกลุ่มโรงแรมที่มีชื่อเสียงในระดับนานาชาติ ในการเข้ามาพัฒนาโรงแรมของเราให้ดียิ่งขึ้น และได้สนับสนุน ไมเนอร์ โฮเทลส์ ในการขยายธุรกิจเข้าสู่ปารีส ซึ่งนับเป็นมหาอำนาจในด้านการท่องเที่ยว เราเชื่อว่าการทำงานร่วมกันของทั้งสองฝ่ายภายใต้แบรนด์ NH Hotels และ NH Collection จะเป็นโอกาสที่เราจะได้มอบสิ่งใหม่ ๆ และเพิ่มสิทธิประโยชน์ให้กับลูกค้าของเรา”

โรงแรมทั้ง 3 แห่งในกรุงปารีสนี้ จะเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งของพอร์ตโฟลิโอของไมเนอร์ โฮเทลส์ ซึ่งปัจจุบันมีโรงแรม 6 แห่ง ตั้งอยู่ในเมืองมาร์แซย์ (Marseille) ลียง (Lyon) ตูลูส (Toulouse) และนีซ (Nice) โดยนอกจากประเทศฝรั่งเศส แบรนด์โรงแรม NH ยังได้เปิดโรงแรม Collection Milano CityLife และ NH Milano Corso Buenos Aires ในอิตาลี, NH Collection Frankfurt Spin Tower ในเยอรมนี, NH Collection Maldives Havodda Resort ในมัลดีฟส์ NH Collection Dubai The Palm ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ ซึ่งเป็นตัวของแบรนด์ครั้งแรกในตะวันออกกลาง โรงแรม NH Marina Portimão Resort ในโปรตุเกส รวมถึงโรงแรม NH Boat Lagoon Phuket Resort ในจังหวัดภูเก็ต ซึ่งเป็นการเปิดตัวของแบรนด์ครั้งแรกในเอเชียอีกด้วย

นอกจากนี้ NH ยังมีแผนเปิดตัวโรงแรมในอนาคตอันใกล้ ได้แก่ NH Collection Helsinki Grand Hansa ในฟินแลนด์ NH Collection Chiang Mai ในจังหวัดเชียงใหม่ และ NH Collection Luang Prabang ในสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว