สวัสดีครับ

วันนี้ มาชมโรงแรมหรูหราระดับ Luxury Hotel ของ AWC ที่เชียงใหม่ครับ

โรงแรม InterContinental Chiang Mai The Mae Ping เป็น โรงแรม InterContinental แห่งแรกของ ภาคเหนือ
คอนเซ็ปต์สุดพิเศษ “พิพิธภัณฑ์มีชีวิต” สนับสนุนเชียงใหม่สู่การเป็นจุดหมายปลายทางการท่องเที่ยวยั่งยืนระดับโลก

อีกกันบ้างครั้งนะครับ ผ่านมาเกือบ 1 ปี ตอนนี้ห้องอาหารจีน HONG Restaurant และ HONG’s Sky Bar เสร็จแล้วนะครับ
โดยเฉพาะ HONG’s Sky Bar ชั้นบนสุดของโรงแรมตกแต่งสวยงาม และ วิวดีมากๆ

รอบนี้ได้มีโอกาสมาพักห้องระดับสวีท ซึ่งห้องระดับสวีทของที่นี้ ดีมากจริงๆ ผมประทับใจและชอบห้องระดับสวีท
ที่โรงแรม InterContinental Chiang Mai The Mae Ping อย่างมากเลยนะครับ ห้องกว้างขวางและสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย

สุดยอดทําเลที่ดีที่สุดของเชียงใหม่ ใกล้แหล่งร้านอาหาร ที่เที่ยวรอบๆ โรงแรม
ซึ่งในอนาคตทาง AWC จะพัฒนาพื้นที่รอบๆ ให้เป็น โครงการลานนาทีค

โรงแรมนี้มีการออกแบบตกแต่งภายในมีความเป็นเอกลักษณ์ที่โดดเด่นเป็นอย่างมาก
เรียกได้ว่า โรงแรมสวยตั้งแต่ ทางเข้าโรงแรม ล๊อบบี้ ทางเดิน จนถึงไปถึงห้องพักเลยนะครับ งานแตกต่างใส่ใจ ทุกรายละเอียดมาก

สระว่ายน้ำ ก็สวยงาม ตกแต่งเป็นเอกลักษณ์ บรรยากาศสงบ เหมือนสำหรับการพักผ่อนเป็นอย่างมาก

ห้องอาหารที่นี้ The Gad Lanna อาหารอร่อยมาก และราคาดีสุดๆ คุ้มค่ามาก และ พนักงานบริการดีมากด้วย

การได้มาเข้าพักโรงแรม InterContinental Chiang Mai The Mae Ping ได้เปลี่ยนการท่องเที่ยวเชียงใหม่ไปตลอดกาล

ใครอยากได้โรงแรมระดับ Luxury Hotel ที่โรงแรมมีความสวยงาม ทำเลที่ตั้งโรงแรม ใกล้กลางเมืองเชียงใหม่ใกล้แหล่งกินเที่ยว
พร้อมทั้งการบริการระดับสุดยอด ห้ามพลาดที่นี้เลยนะครับ

Hello everyone,

Today, let’s explore the luxurious InterContinental Chiang Mai The Mae Ping, an AWC property.

As the first InterContinental hotel in Northern Thailand, this establishment offers a unique ‘living museum’ concept, supporting Chiang Mai’s journey to become a world-class, sustainable tourism destination.

It’s been nearly a year since our last visit, and I’m excited to share that the Chinese restaurant, HONG Restaurant, and HONG’s Sky Bar are now open. The Sky Bar, perched atop the hotel, boasts stunning decor and breathtaking views.

I recently had the privilege of staying in one of their suites, and I was absolutely blown away. The spaciousness and the abundance of amenities were truly impressive.

Situated in the heart of Chiang Mai, the hotel is surrounded by a plethora of restaurants and attractions. In the future, AWC plans to develop the surrounding area into a Lanna-themed project.

The interior design is nothing short of extraordinary. From the grand entrance to the intimate guest rooms, every detail exudes elegance and sophistication.

The tranquil swimming pool, with its unique design, is the perfect place to unwind and soak up the sun.

The Gad Lanna restaurant offers delectable cuisine at incredibly affordable prices. The attentive staff and the high quality of the food make it a must-visit.

Staying at the InterContinental Chiang Mai The Mae Ping has completely redefined my Chiang Mai experience.

If you’re seeking a luxurious hotel with impeccable service, stunning aesthetics, and a prime location, look no further. This hotel has it all.

Support us with booking IHG Hotel : bit.ly/3HnItNE
——————————————————————————————————————–
โรงแรมนี้ ตอนนี้ ใช้แต้มแลก 22,000 – 27,000 แต้มสำหรับ Free night
แต่ราคาห้องเริ่มต้นปกติ 4,900 บาท ตอนนี้แลกแต้มนอนฟรี ของ IHG คุ้มมากแทบทุกโรงแรมครับ

This hotel is currently offering a free night redemption rate of 22,000 to 27,000 points. However, the regular starting price for a room is 4,900 baht. Currently, IHG’s free night redemption is very cost-effective for almost all hotels.
——————————————————————————————————————–
What is your IHG One Rewards status? ระดับสมาชิก?

Diamond Ambassdor

Which room did you book and which upgrade did you receive? จองห้องอะไร และได้รับอัพเกรดหรือไหม?

Booking 1 King Classic
Upgrade to 1 Bedroom Suite

How are the rooms? สภาพห้องเป็นอย่างไรบ้าง?

ห้อง 1 Bedroom Suite ขนาด 69 ตรม.

ห้องสวีทใหญ่มากๆ กว้างขวางมากๆ ดีสุดๆ เทียบห้องระดับธรรมดาแล้ว ห้องสวีทดีกว่าเยอะเลยนะครับ

ห้องแยกห้องนั่งเล่น ห้องน้ำ และ ห้องนอน ออกเป็นสัดส่วนเลย ห้องน้ำสุขภัณฑ์ก็เป็นระบบอัตโนมัติ แบบญี่ปุ่นเลย ว้าวมาก

เข้ามาเราจะในส่วนห้องนั่งเล่นที่มีขนาดใหญ่ นะครับ

เปิดมาเจอห้องน้ำ สำหรับแขกก่อนเลย เพื่อความเป็นส่วนตัว สำหรับคนที่มาเข้าพัก
จะเชิญแขก ภายนอกมาคุยงาน หรือ ประชุม นะครับ

ห้องนั่งเล่นมีขนาดใหญ่มาก มีโต๊ะทานข้าว นั่งทำงานได้เลย
และมีมุมโซฟาขนาดใหญ่มากๆ โซฟานั่งสบายสุดๆ

ห้องตกแต่งสวยงามมากนะครับ โดยเอางานช่างสิบหมู่
มาตกแต่งห้องให้เป็นเอกลักษณ์ ห้องมีรายละเอียดเยอะมากๆ

โดยสีของห้องพักที่นี้ จะเป็น สีเขียว ที่ช่างเขียนภาพโบราณใช้กัน ทำมาจาก ใบไม้

ที่นี้ให้ เครื่องชงกาแฟ nespresso
ส่วนชา เป็นยี่ห้อ monteaco เป็นแบรนด์ไทย นะครับ มินิบาร์ จัดเต็มนะครับ แต่เครื่องดื่ม มีค่าใช้จ่ายนะครับ

มีผลไม้ต้อนรับ และ ขนมไทย จัดจานตกแต่งสวยงามมากๆๆ และ มีน้ำแร่ สำหรับสมาชิก Ambassador

ทีวีจอใหญ่ รองรับระบบ Apple Airplay ในอนาคต

เตียงที่นี้นอนสบายสุดๆ เตียงดีมากจริงๆ โต๊ะข้างเตียงมีโทรศัพท์ มีใส่ลายไทยๆ ด้วย
ปลั๊กไฟ มีทั้ง USB 2 และ USB 3

ห้องน้ำมีขนาดใหญ่มากๆๆๆ ตกแต่งสวยงาม มีอ่างอาบน้ำ ด้วยนะครับ
อ่างล้างหน้าเป็นแบบ His and Her มี 2 อ่าง

ห้องอาบน้ำ และ ห้องสุขภัณฑ์ แยกออกจากกันนะครับ และ ห้องน้ำสุขภัณฑ์ก็เป็นระบบอัตโนมัติ ดีสุดๆ

ตู้เสื้อผ้า เป็นแบบเปิดโล่ง นะครับ มีที่แขวนเสื้อผ้า และที่วางของ กระเป๋าขนาดใหญ่
มีตู้บานปิด สำหรับ ตู้เซฟ ครับ

อุปกรณ์ก็มีมาให้ครบครัน ครับ แปรงสีฟัน เพิ่มเติมมีน้ำยาบ้วนปากด้วยนะครับ

Amenities ที่นี้จะเป็น ยี่ห้อ Erb นะครับ กลิ่นดอกไม้ ภาคเหนือ หอมดี

1 Bedroom Suite (69 sqm)

This expansive suite is a world apart from our standard rooms. It’s incredibly spacious and offers a level of comfort and luxury that’s truly unmatched.

The suite is thoughtfully designed with separate living, dining, and sleeping areas, ensuring complete privacy. The bathroom features state-of-the-art Japanese-style automated technology, a truly impressive touch.

Upon entering, you’ll be greeted by a generously sized living area. To the immediate right is a separate guest bathroom, perfect for entertaining clients or colleagues. The living area itself is spacious and versatile, featuring a dining table, a workspace, and an oversized sofa.

The interior decor is exquisite, showcasing the artistry of traditional Thai craftsmanship. The unique green color scheme is inspired by ancient pigments derived from natural leaves.

To enhance your stay, we provide a Nespresso coffee machine and a selection of premium Monteaco teas, a renowned Thai brand. The minibar is fully stocked, although additional charges apply for consumed items.

As a welcome gesture, we offer a platter of fresh fruits and beautifully presented Thai desserts, along with complimentary mineral water for our Ambassador members.

The suite is equipped with a large-screen TV that supports Apple Airplay. The bed is incredibly comfortable, adorned with elegant Thai-inspired accents. Both bedside tables are equipped with telephones and a variety of charging ports, including USB 2.0 and USB 3.0.

The spacious bathroom is a luxurious retreat, complete with a deep-soaking tub and dual vanity sinks. The shower and toilet areas are separate, and the latter is equipped with automated features.

The walk-in closet provides ample space for your belongings, including a safe for valuables. A comprehensive range of amenities is provided, including toothbrushes, mouthwash, and Erb-branded toiletries with a delightful Northern Thai floral fragrance

How is the exec. lounge?

Club InterContinental จะอยู่เฟส 2

ตอนนี้ Club Lounge ใช้บริการที่ The Gad Lanna มีบริการเครื่องดื่มตลอดทั้งวัน
Afternoon Tea อร่อยและคุณภาพดี
Evening Cocktail มีเครื่องดื่มให้เลือกเยอะ อร่อยดี คานาเป้ ก็อร่อย สั่งได้เรื่อยๆ

The Club InterContinental will be in phase 2.

Now, Club Lounge is located at The Gad Lanna, which offers drinks throughout the day. Afternoon tea is delicious and of good quality. Evening cocktails have a wide selection of drinks, delicious, and can be ordered continuously.

What was your welcome gift?

IHG 600 Points

Did you receive fruit and water in the room?

มีน้ำเปล่า 2 ขวด มีขนมไทย และ ผลไม้

There are two bottles of drinking water, Thai sweets, and fruits.

What was good and what was bad?

Good

– สระว่ายน้ำ สวย ถ่ายรูปสวย ทั้งกลางวัน และ ตอนเย็นๆ นั่งๆ นอน ได้ทั้งวัน
– ห้องพักตกแต่งสวยงาม เตียงนอนสบายสุดๆ
– ร้านอาหารในโรงแรมอร่อย ทั้งอาหารเช้า อาหารเย็น ราคาดี ไม่แรงมาก
– อาหารเช้า อร่อยมาก จัดเต็มมาก คุณภาพสูง
– โรงแรมใจกลางเมือง ใกล้สถานีท่องเที่ยวในตัวเมือง เดินทางสะดวกสบายๆ
– การบริการ ของการบริการของเครือนี้ โรงแรมบริการดีจริงๆ ครับ

– The pool is beautiful and makes for great photos, both during the day and in the evening. It’s a great place to relax and soak up the sun.
– The rooms are beautifully decorated and the beds are incredibly comfortable.
– The restaurants in the hotel are excellent, both for breakfast and dinner. The prices are reasonable and the food is delicious.
– The breakfast buffet is particularly impressive, with a wide variety of dishes to choose from.
– The hotel is located in the heart of the city, close to all the major tourist attractions. It’s easy to get around from here.
– The service at the hotel is excellent, as is to be expected from a top-tier chain like InterContinental. The staff are friendly and attentive and go out of their way to make your stay enjoyable.

Overall, I had a great experience at the InterContinental Chiang Mai The Mae Ping. It’s a beautiful hotel with excellent service and amenities. I would highly recommend it to anyone visiting Chiang Mai.

Bad
–

Would you return?

คิดว่ามีโอกาสได้มาพัก เรื่อยๆ แน่นอนครับ
I am confident that I will be back here again soon.

มาเริ่มกันเลยนะครับ

InterContinental Chiang Mai The Mae Ping

ทำเลอยู่กลางเมืองเชียงใหม่ นะครับ

ใกล้แหล่งที่กินเที่ยว ที่ช้อปปิ้ง ในระยะที่เราสามารถเดินไหว นะครับ

ตลาดวโรรส เดินระยะ 1 กิโลเมตร
ประตูท่าแพ ตลาดกลางคืน วันอาทิตย์ เดินระยะ 1 กิโลเมตร
คลองแม่ข่า เดินระยะ 850 เมตร

โรงแรมมีที่จอดรถหน้าโรงแรมเลยนะครับ สะดวกมากมาย
และโรงแรม มีห้องประชุมขนาดใหญ่ จะมีที่จอดรถด้านหลังด้วย มีที่จอดรถพอแน่นอนครับ

The hotel is located in the heart of Chiang Mai, close to all the major tourist attractions.
It is within walking distance of many restaurants, shops, and other attractions.

Warorot Market is 1 kilometer away.
Tha Pae Gate and the Sunday Night Market are also 1 kilometer away.
Mae Kha Canal is 850 meters away.

The hotel has a parking lot in front of the hotel, which is very convenient.
The hotel also has a large conference room with a parking lot in the back, so there is definitely enough parking.

มาถึงเจอป้ายโรงแรมก่อนเลยนะครับ
The first thing I saw when I arrived was the hotel sign.

น้ำพุตรงกลาง ด้านหน้าเราสามารถจอดรถได้เลยนะครับ สะดวกมากๆ
The fountain in the center of the front of the hotel is very convenient. We can park our car right there.

ทางเข้าโรงแรม นะครับ
The impressive entrance to the hotel

ป้ายโรงแรม
The hotel sign

เดินเข้ามาใน ล๊อบบี้ พร้อมโซฟาที่นั่งนะครับ
The lobby was spacious and inviting, with comfortable sofas arranged throughout.

มุมโซฟาสำหรับแขก และจุดนั่งรอเช็คอิน ตกแต่งสวยงาม
พิพิธภัณฑ์มีชีวิตแห่งแรก จัดแสดงมรดกทางวัฒนธรรม ต่างๆ
The sofa corner for guests and the check-in waiting area are beautifully decorated.
The first living museum, featuring various cultural heritage.

เคาเตอร์ เช็คอิน นะครับ
Check-in counter

Concierge สำหรับบริการลูกค้า นะครับ
Concierge service

เครื่องดื่มต้อนรับ รสชาติดีงาม มีการตีฆ้อน 3 ครั้ง เพื่อเป็นการต้อนรับการมาถึงโรงแรม มีความเชื่อว่าจะได้มีโอกาสมาอีกครั้งนะครับ
The welcome drink was delicious. The bell was rung three times to welcome my arrival to the hotel. It is believed that I will have the opportunity to come back again.

ได้คีย์การ์ด ก็ขึ้นลิฟต์มา นะครับ
After receiving the key card, I took the elevator up to my room.

ห้อง 1 Bedroom Suite ขนาด 69 ตรม.
The 1 Bedroom Suite is 69 square meters in size and has one bedroom.

ห้องสวีทที่นี้ดีจริงๆ ครับห้องมีขนาดใหญ่และเป็นสัดส่วนมากๆ เดินเข้ามาเจอในส่วนของ Foyer ก่อนเลยนะครับ
This suite is amazing! It’s huge and everything has its own space. The first thing you see when you walk in is the foyer.

มีห้องน้ำสำหรับแขก แยกออกมาต่างหากเลยนะครับ จัดเต็มจริงๆ และสุขภัณฑ์เป็นระบบอัตโนมัตด้วย
The suite features a dedicated guest bathroom with state-of-the-art automated sanitary fittings.

ห้องตกแต่งสวยงามมากนะครับ โดยเอางานช่างสิบหมู่
มาตกแต่งห้องให้เป็นเอกลักษณ์ ห้องมีรายละเอียดเยอะมากๆ
The room is beautifully decorated with traditional Thai craftsmanship

เราจะเจอในส่วนของห้องนั่งเล่นขนาดใหญ่ นะครับ มีโซฟากลางห้อง ทีวี และ โต๊ะนั่งทำงาน รับประทานอาหารได้
Upon entering, you will find a spacious living area featuring a central sofa, a television, and a multifunctional table that can be used for both dining and working.

จะเจอในส่วนของ มินิบาร์อยู่ทางซ้ายมือ นะครับ
The minibar is located to your left.

ที่นี้ให้ เครื่องชงกาแฟ nespresso นะครับ
The room comes with a Nespresso coffee machine.

ส่วนชา เป็นยี่ห้อ monteaco เป็นแบรนด์ไทย นะครับ มินิบาร์ จัดเต็มนะครับ แต่เครื่องดื่ม มีค่าใช้จ่ายนะครับ
The tea is Monteaco, a Thai brand. The minibar is well-stocked, but drinks are chargeable.

มีผลไม้ต้อนรับ และ ขนมไทย จัดจานตกแต่งสวยงามมากๆๆ และ มีน้ำแร่ สำหรับสมาชิก Ambassador
There is a welcome fruit platter and Thai sweets, which are beautifully arranged. There is also bottled water for Ambassador members.

เดินเข้าไปด้านในจะเจอในส่วนของห้องนอน นะครับ
Upon entering, you will discover the bedroom.

เตียงที่นี้นอนสบายสุดๆ เตียงดีมากจริงๆ โต๊ะข้างเตียงมีโทรศัพท์ มีใส่ลายไทยๆ ด้วย
The bed is very comfortable, and the bedside table has a phone with a Thai pattern.

ทีวีจอใหญ่ รองรับระบบ Apple Airplay ในอนาคต
The TV is large and will support Apple Airplay in the future.

ปลั๊กไฟ มีทั้ง USB 2 และ USB 3
There are both USB 2 and USB 3 ports.

วิวของห้องนอน จะเป็นวิวด้านหน้าโรงแรมนะครับ โล่งๆ เลย
The bedroom has a view of the front of the hotel.

ห้องน้ำของห้องสวีท มีขนาดใหญ่มากนะครับ โซนตู้เสื้อผ้าแบบลอยตัวจะอยู่ในห้องน้ำ
The bathroom in the suite is generously sized and includes a private walk-in dressing area.

ตู้เสื้อผ้า เป็นแบบเปิดโล่ง นะครับ มีที่แขวนเสื้อผ้า และที่วางของ กระเป๋าขนาดใหญ่
มีตู้บานปิด สำหรับ ตู้เซฟ ครับ
The closet is an open wardrobe with hanging space and a large shelf for bags. There is also a closed cabinet for a safe.

ห้องสวีท ให้ไดร์เป่าผม ยี่ห้อ Dyson ครับ หรูมาก
The suite is equipped with a luxurious Dyson hair dryer.

ห้องน้ำมีขนาดใหญ่ ตกแต่งสวยงาม มีอ่างอาบน้ำ ด้วยนะครับ
The bathroom is large and beautifully decorated. It has a bathtub.

อ่างล้างหน้าเป็นแบบ His and Her นะครับ
The bathroom features his and hers vanity sinks.

อุปกรณ์ก็มีมาให้ครบครัน ครับ แปรงสีฟัน แต่ขาดเหลืออะไรสามารถขอเพิ่มได้
The amenities are complete, including toothbrushes. However, if you need anything else, you can ask for it.

Amenities ที่นี้จะเป็น ยี่ห้อ Erb นะครับ กลิ่นดอกไม้ ภาคเหนือ หอมดี
he amenities are from Erb, which have a pleasant floral scent.

ฟิตเนสจะอยู่ที่ชั้น 2 นะครับ มีเครื่องเล่น เยอะเลยนะครับ
The fitness center is located on the second floor. There are many exercise machines.

สระว่ายน้ำ ถ่ายรูปจากห้องฟิตเนส สวยมากก เลยนะครับ
The swimming pool looks amazing when photographed from the fitness room.

สระว่ายน้ำ สวยๆ
A stunning swimming pool

พนักงานบริการผ้าเช็คตัว เสิร์ฟน้ำมาให้ด้วย สุดยอดมากๆ
The towel attendant’s thoughtful act of serving water was simply outstanding.

นอกจากนี้ สำหรับครอบครัว ยังมี Planet Trekkers หรือ Kid Club ด้วยนะครับ
ซึ่งค่อนข้างสร้างความประหลาดให้กับผม เป็นโรงแรมที่มีความสมบูรณ์มากๆ
In addition to its many other amenities, the hotel also offers a Planet Trekkers or Kid Club, which was a real surprise to me. It is clear that the hotel is committed to providing a great experience for families.

มีกิจกรรม พร้อม Play Station 5 ด้วย สุดยอดมาก
There were also activities with the PlayStation 5. It was amazing.

ด้านหน้าของ Planet Trekkers มีสระว่ายน้ำ สำหรับเด็กๆ ด้วยนะครับ
A swimming pool for children is located right in front of Planet Trekkers, making it the perfect place for kids to have fun and cool off.

ในส่วนของ สปา เนื่องจาก สปาจะอยู่ในเฟส 2 ซึ่งจะใช้ระยะเวลาก่อสร้างอีก 18 เดือน
โรงแรมได้จัดโซนสปา ชั่วคราวให้บริการในชั้น 3 ของโรงแรมนะครับ
For the spa, since the spa will be in phase 2, which will take another 18 months to build, the hotel has temporarily set up a spa zone on the 3rd floor.

พร้อมห้องนวดให้ บริการ
Guests can enjoy a massage in our massage rooms.

โรงแรม InterContinental Chiang Mai The Mae Ping

มีห้องบอลรูมขนาดใหญ่ พร้อมระบบแสงสีเต็มรูปแบบ และ จอ LED ขนาดใหญ่ ด้วยนะครับ
และห้องประชุมหลากหลายขนาด อีกด้วย

ทางขึ้นห้องประชุมจะอยู่ชั้น 2

The InterContinental Chiang Mai The Mae Ping hotel is the perfect place for your next event. With a large ballroom, a variety of meeting rooms, and state-of-the-art technology, we can help you create a memorable experience.

ทางเดิน ตกแต่งสวยงาม และเป็นเอกลักษณ์มากนะครับ
The walkway is beautifully decorated and unique.

ด้านหน้าของห้องประชุม
In Front of ballroom.

ห้องประชุมขนาดใหญ่ รองรับงานประชุมขนาดใหญ่ งานแต่งงาน
A grand ballroom that is perfect for your next corporate event or wedding.

Kam Lobby Lounge บริเวณชั้น 1 ของโรงแรม

นำอัตลักษณ์จากเทศกาลยี่เป็งมาประดับตกแต่งเหนือเพดานในรูปแบบของโคมไฟแบบล้านนาร่วมสมัย
บริการกาแฟสดใหม่จากเมล็ดกาแฟท้องถิ่นขนมอบโฮมเมด อาหารว่างแสนอร่อย และบริการค็อกเทลในยามค่ำคืน

ส่วนยามค่ำคืน เปลี่ยนบรรยากาศของล็อบบี้เลาจน์มาเป็นแจ๊สบาร์ เสิร์ฟด้วยเครื่องดื่มที่รังสรรค์โดยมิกซ์โซโลจิสต์ของโรงแรม

Kam Lobby Lounge, the cool and happening place in town, is the perfect spot to relax and enjoy a drink. The lounge is decorated with contemporary Lanna-style lanterns inspired by the Yi Peng festival, creating a warm and inviting atmosphere. In the morning, you can enjoy a cup of freshly brewed coffee from local beans, and in the afternoon, you can indulge in homemade pastries and delicious snacks. In the evening, the lounge transforms into a jazz bar, where you can enjoy live music and handcrafted cocktails.

ตรงข้ามของ Kam Lobby Lounge จะมี The Gallery สำหรับขายของที่ระลึก นะครับ
The Gallery for selling souvenirs

Kam Lobby Lounge

เหมาะสำหรับ พบปะสังสรรค์ นั่งชิล
พร้อมทั้งอาหาร เครื่องดื่ม เมนูของหวาน และ เบอเกอรี่ นะครับ
Suitable for gatherings, chilling out, along with food, drinks, desserts, and pastries.

นำอัตลักษณ์จากเทศกาลยี่เป็งมาประดับตกแต่งเหนือเพดานในรูปแบบของโคมไฟแบบล้านนาร่วมสมัย
The lounge is decorated with contemporary Lanna-style lanterns inspired by the Yi Peng festival, creating a warm and inviting atmosphere.

มื่อกลางวัน ผมได้ลองหลากหลายเมนู เลยนะครับ
I had a variety of dishes for lunch today.

สปาเก็ตตี้ปูนิ่ม ปูนิ่มชิ้นใหญ่มากๆ รสชาติดี อร่อยมากๆ ครับ
The spaghetti with soft-shell crab was amazing. The soft-shell crab was huge and the flavor was perfect. It was delicious.

ข้าวซอยเนื้อ และ ข้าวซอยไก่ รสชาติอาหารเหนือแท้ๆ จัดจ้าน เนื้อนุ่มสุดๆ
The beef and chicken khao soi are authentic Northern Thai cuisine, with a spicy and flavorful broth and tender meat.

เฝอเนื้อ จานนี้อร่อยมากกก แนะนำสุดๆ น้ำซุปดี เนื้อนุ่มปรุงมาอย่างดี
This pho beef dish is incredibly delicious. I highly recommend it. The broth is excellent and the meat is tender and well-seasoned.

สำหรับห้องพัก ที่มี Club Lounge Acess แขกสามารถมาใช้บริการ ได้ที่ The Gad Lanna
รวมทั้ง สมาชิก IHG ที่มี Lounge Membership นะครับ

เนื่องจาก Club InterContinental จะอยู่เฟส 2 กำหนดเปิดจะเป็นต้นปีหน้านะครับ

The Gad Lanna จะให้บริการชา กาแฟ เครื่องดื่ม ตลอดทั้งวัน

มีของทานเล่นตลอดทั้งวัน นะครับ
There are snacks available throughout the day.

ที่นี้เสิร์ฟน้ำแร่ Evian ด้วยครับ หรูมาก
Evian mineral water is provided for your enjoyment.

Afternoon Tea ช่วงเวลา 14:30 – 16:30 นะครับ
Afternoon Tea will be served from 2:30 PM to 4:30 PM.

สำหรับของคาว จะประกอบไปด้วย
The savory items in the Afternoon Tea.

Smoked Salmon & Minted cream cheese slice แซนวิส แซลมอน อันนี้ ก็อร่อยดีงามเลยนะครับ
The salmon is flavorful and the cream cheese is light and refreshing

Vegetarian Wonton Taca เกี้ยวทำมาในสไตล์แบบ ทาโก้
The taco is topped with a tangy sauce

Pan Fried Prawn Gyoza ใส้เกี้ยวอร่อยดี
The gyoza are pan-fried to a golden brown and served with a soy dipping sauce.

Thai Beef Cube Roll มาแบบหรูๆ เลย เนื้อนุ่ม ปรุงดี
The gyoza are pan-fried to a golden brown and served with a soy dipping sauce.

ของหวาน จะประกอบไปด้วย
The sweet items in the Afternoon Tea Set C include:

Chocolate Caramel Cake ช๊อคโกแลคเค้ก รสชาติเข้มข้น
The cake is made with high-quality chocolate and is sure to please chocolate lovers.

Khanom Tako อร่อยสุด ดีมากๆ
A traditional Thai dessert made with rice flour, coconut milk, and sugar. The tako is soft and chewy, and has a sweet and slightly salty flavor.

Coconut Cake เค้กมะพร้าวอร่อยดีเลยนะครับ
A light and refreshing coconut cake. The cake is made with fresh coconut milk and is topped with a coconut cream frosting.

Fruit Tart ตัวครีม ไม่หวานมาก
The tart is not too sweet and is the perfect way to end a meal.

Scones ที่นี้สโคนอร่อย เนื้อแน่น รสชาติดี
The sweet items are all made with fresh, high-quality ingredients.

Evening Cocktail ช่วงเวลา 17:30 – 19:30

Evening Cocktail Time: 5:30 PM – 7:30 PM

จะเป็นแบบเสิร์ฟ สามารถสั่งได้เรื่อยๆ
The food will be served continuously. Today’s hot dishes include:

และมี ผัก ชีส ถั่ว กับ น้ำสลัด จัดจานมาให้
There will also be a salad bar with a variety of vegetables, cheeses, nuts, and dressings.

ที่นี้ Mocktail อร่อยเลยย
The mocktails here are delicious!

HONG’s Sky Bar เป็น Rooftop Bar ล่าสุดที่เพิ่งเปิดมานะครับ
อยู่ชั้นบนสุดของโรงแรม เสิร์ฟเป็นอาหารจีน นะครับ บรรยากาศดีมากๆ เลย

มีมุมนั่ง ชมวิวสวยๆ เยอะเลยนะครับ
There are many great spots to sit and enjoy the view.

อาหารที่ทานจะเป็นอาหารจีน นะครับ
The food served will be Chinese cuisine.

ไก่ซอสสไตล์เสฉวน ไก่นุ่มมากๆ ราดซอสรสชาติเผ็ดหน่อยๆ อร่อยดี
The Sichuan-style chicken is incredibly tender and has a slightly spicy sauce. It’s really delicious.

ปอเปี๊ยะเป็ด แป้งกรอบ อร่อย เป็ดเนื้อนุ่ม ซอสรสเค็ม อร่อยดีครับ
The duck spring rolls are amazing. The skin is crispy, the duck is so soft, and the sauce is really tasty

ยำแมงกะพรุน แมงกะพรุนเนื้อเด้งดีนะครับ ยำได้รสชาติดีมากๆ
The jellyfish salad is delicious. The jellyfish has a great texture.

ปีกเป็ดกับเครื่องเทศ 5 อย่าง เป็ดเนื้อนุ่ม น้ำราดอร่อยดีนะครับ
the five-spice duck adds a delightful twist to the traditional flavors.

อาหารเย็น ที่ห้องอาหาร The Gad Lanna ​นะครับ
ให้บริการอาหารเหนือต้นตํารับที่ปรุงด้วยวัตถุดิบออแกนนิคตามฤดูกาลจากโครงการหลวงและฟาร์มในท้องถิ่น

Dinner at The Gad Lanna restaurant is a great way to experience authentic Northern Thai cuisine. The restaurant uses organic, seasonal ingredients from the Royal Project and local farms.

เป็น All Day Dinner นะครับ เสิร์ฟอาหารเหนือ
อาหารที่นี้ ราคาดี จนหน้าตกใจ เหมือนโรงแรม Kimpton เลย ที่ห้องอาหารในโรงแรมราคาดีมากกก คุ้มมากกกก
The restaurant offers an all-day dinner menu of Northern Thai cuisine. The prices are very reasonable, even by the standards of Kimpton hotels. In fact, the restaurant is one of the best deals in the city.

เริ่มจาก ปอเปี๊ยะเป็ด สูตรพิเศษ ซอสใช้เวลาทำนาน 5 ชั่วโมง มีซอสพิเศษทางร้านใส่มาด้วย อร่อยมากๆ ครับ
The duck spring rolls are amazing! The special sauce took 5 hours to make and it’s unique to the restaurant. It’s incredibly delicious.

ต้มยำกุ้งน้ำข้น กุ้งอร่อยมาก น้ำซอสรสชาติจัดจ้าน อร่อยแบบไทยแท้ๆ เลยครับ
The tom yum kung is amazing! The shrimp is so fresh and the soup is incredibly flavorful and spicy. It’s a true taste of Thailand.

แกงฮังเล เป็นจานที่อร่อยมากที่สุดเลยครับ รสชาติเข้มข้นมาก หมูก็นุ่มละลายในปาก
Hang lay curry is absolutely amazing. The flavors are so bold and the pork is incredibly tender.

ผัดไทยกุ้งแม่น้ำ ผัดไทยเส้นนุ่มๆ ผัดได้กำลังดี กุ้งแม่น้ำมาแบบคัดไซต์พิเศษ ย่างได้อร่อยกำลังดี
The pad thai with river prawns is delicious! The noodles are perfectly cooked, and the river prawns are specially selected and grilled to perfection.

ยำส้มโอ จานนี้อร่อยมาก รสชาติจัดจ้านสุดๆ กุ้งก็ย่างได้ดีมากๆ
The pomelo salad is a great example of authentic Thai cuisine. The flavors are bold and the shrimp is cooked to perfection.

สตอเบอรี่ชีสเค้กเชียงใหม่ รสชาติชีสแน่นมากๆ ไอติมสตอเบอรี่รสชาติอร่อยมากๆ ครับ
The Chiang Mai strawberry cheesecake is amazing! The cheese is so rich and creamy, and the strawberry ice cream is incredibly delicious.

อาหารเช้า โรงแรม InterContinental Chiang Mai The Mae Ping

ก็เสิรฟ์ ที่ห้องอาหาร The Gad Lanna ​นะครับ

Breakfast at InterContinental Chiang Mai The Mae Ping is served at The Gad Lanna restaurant.

อาหารเช้าดีมากกกกกกกกกก จัดมาแบบ เท่าไหร่ไม่ว่า แต่เสียหน้าไม่ได้ อลังการมากกก คุณภาพดีมากก
The breakfast here was amazing. The spread was so impressive, and the quality was top-notch.

เบเกอรี่นี้ คือมาแบบ โรงแรม Ultra Luxury Hotel เลย เมื่อวาน ตอนทาน ดินเนอร์ เซฟบอกว่า เบเกอรี่ ที่นี้ ภูมิใจนำเสนอ
มาเจอของจริง เบเกอรี่ 10 10 10 เลย

The bakery was particularly impressive. It was on par with what you would find at an ultra-luxury hotel. The chef had told us the night before that the bakery was one of the things they were most proud of, and he was right.

โยเกิร์ต Yoghurt

ข้าวปั้นญี่ปุ่น และ ปลากระพงรมควัน นะครับ
Japanese rice balls and smoked sea bass.

ไลน์สลัด
vegetable salad

ผลไม้ มีให้เลือกหลายหลาย
There are many fruits to choose from.

Cold Cut And cheese

ข้าวต้ม ขนมจีบ ซาลาเปา
Boiled rice, dumplings, steamed buns

น้ำเต้าหู้ ปาท่องโก๋
soybean paste, patongko

อาหารเกาหลี korean food

ไส้อั่ว ก็อร่อย แต่เผ็ดนิดหน่อย นะครับ
Sai oua is delicious, but it’s a bit spicy.

Egg Station มีไข่หลากหลายให้บริการ มี Egg Benedict รสชาติอร่อยดีเลยครับ
The egg benedict was also a good option.

Noodle Station

อาหารไทยก็หลากหลาย แกงเขียวหวานไก่ ผัดผัก ผัดกระเพราเนื้อ รสชาติไทยๆ อร่อยมากทุกอย่าง
Thai cuisine offers a wide variety of delicious dishes. Green curry chicken, stir-fried vegetables, and stir-fried beef with basil are just a few examples. They’re all so tasty.

มะเขือเทศ ผัดผัก ถั่วในซอส
Tomatoes, sauteed vegetables, beans in sauce

น้ำผลไม้
fruit juice

ขนมครก
Khanom Krok

ห้องอาหารใหญ่โต บรรยากาศดีมาก บริการดีมากเลยนะครับ
The dining room was large and airy, with a great atmosphere. The service was also excellent.

วิวด้านนอก นะครับ
Outside view

Overall, I would highly recommend the breakfast at this hotel. It is definitely worth the price.

สรุป

โรงแรม InterContinental Chiang Mai The Mae Ping

ทำเลโดดเด่น อยู่ใจกลางเมือง นอกจากทำเลดี แล้ว เป็นหนึ่งในโรงแรมที่สมบูรณ์แบบพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกครบครัน
ทั้งห้องประชุม Kid Club ห้องอาหาร บาร์

โรงแรมนี้ ตกแต่งสวยงามในทุกๆ รายละเอียดนะครับ เห็นได้ถึงความใส่ใจของเจ้าของเลย ว่าเต็มที่จัดกับโรงแรมแห่งนี้เป็นอย่างมาก
การเข้ามาพัก เกินความคาดหวังไปมากกก เลยนะครับ บริการที่ดียอดเยี่ยมมากๆ พนักงานใส่ใจในการบริการ

อาหารอร่อย ราคาดีงาม ส่วนอาหารเช้า หลายหลาย อลังงาน และ คุณภาพของอาหารดีมากกกก

อย่างที่ผมได้พูดไปตอนเริ่ม InterContinental Chiang Mai The Mae Ping จะเปลี่ยนการท่องเที่ยวเชียงใหม่ไปตลอดกาล
ด้วยการเข้าพักโรงแรมหรูหราระดับ Luxury Hotel ที่แท้จริงๆ พร้อมทั้งการบริการที่ยอดเยี่ยม

เป็นหนึ่งในโรงแรมของ IHG ที่ห้ามพลาดด้วยประการทั้งปวง ทำออกมาได้ดีมากๆ

InterContinental Chiang Mai The Mae Ping

Excellent location in the heart of the city

In addition to its excellent location, InterContinental Chiang Mai The Mae Ping is one of the most complete hotels with a wide range of facilities, including meeting rooms, a kid’s club, restaurants, and bars.

The hotel is beautifully decorated in every detail, showing the owner’s attention to detail and commitment to the hotel.
The service is excellent and the staff are attentive.

The food is delicious and reasonably priced. The breakfast buffet is varied, elaborate, and of excellent quality.
As I mentioned at the beginning, InterContinental Chiang Mai The Mae Ping will change tourism in Chiang Mai forever.

With its luxury accommodation and excellent service, it is one of the IHG hotels that is not to be missed.
It is a very well-done hotel.